 |
| Arabic Technical Content Online |
#arabic online #popular websites #internet penetration #largest websites #online strategies #arab users #many arab #digital marketers #internet players #social media #major internet #global internet #arabic visitors #online content #enriches arabic
It is designed to promote Arab digital content online, focusing especially on academic studies published in Arab universities and research centers. A quarter of its almost two million unique users each month seek Arabic content, yet it is one of few online-only news sites in the region to serve an Arabic-speaking as well as English-speaking audience
(0)
Arabic, by contrast, ranks at number 12, with just 1.1% of the 10 million largest websites using the language, even though it is spoken by 3.5% of the global population. Russian, in contrast, ranks second, with 8.5 percent of the top 10 million websites using the language, despite the fact that the Russian-speaking worlds population (3.3 percent) is nearly equal to that of the Arabic-speaking world. While 220 million Arabic speakers are spread across 20 countries, there is only under 1 percent Arabic-language content on the global Internet, in contrast with the 5 percent of the global population
who speak the language
(1)
.jpeg "arabionline,popular websites,internetpenetration,largest websites,online strategie,arab users,many arab,digital marketers,internet players,social media,major internet,global internet,arabic visitors,online content,enriches arabic") |
| Arabic Technical Content Online |
Internet use has grown more rapidly in Arabic-speaking regions compared with elsewhere since 2000, but Arab online content is still unexplainably low in comparison with other languages. Arabic is the 8th most used language on the internet, however, Arabic on-line content is still relatively under-represented in comparison with other languages. Unfortunately, many Arab users do not find good Arabic content, or they face a fairly disjointed web experience, being sent to a webpage in English via Arabic ads or links without any translation options
(2)
Non-English speaking Arabic visitors, or those who are not a native speaker of the language, are not finding your site because there is not Arabic content, with the right SEO optimization, driving them there when they type Arabic words in Google. The fact remains, that while there is an enormous demand for Arabic content on the web, not enough companies are creating good Arabic content marketing campaigns for their Internet-savvy, local audiences. There is no shortage of English-language education-based video content on the web, but good-quality Arabic-language subtitled content is also scarce on social media, and it is on brands that we like to keep Arabic entertaining and accessible. It is time for businesses to think about including Arabic content in their online strategies in order to get a more focused reach into a market, which will enable them to capitalize on the big opportunities that the Arab region has to offer
(3)
.jpeg "arabionline,popular websites,internetpenetration,largest websites,online strategie,arab users,many arab,digital marketers,internet players,social media,major internet,global internet,arabic visitors,online content,enriches arabic") |
| Arabic Technical Content Online |
Using Arabic, the primary language in the Middle East and North Africa, for online content is a powerful way of breaking into this market. Most international companies from the Arab region and beyond had their websites, marketing materials, and technical guides only in English until recently, when the importance of Arab online content was realized. Online and mobile Arabic-language content has received an enormous boost by companies across the region, and also by major Internet players, over the last year. The content is still in its nascent stages, is largely user-generated, and is intrinsically tied to the rise of broadband
(4)
The Arab world has faced a digital conundrum in recent years: there are not enough users on the network creating content in Arabic; there is not enough Arabic-language content driving Internet penetration. Although more than 344 million Arab speakers live around the world, and Arabic is the 7th most popular language online, less than 1% of all content on the internet is Arabic, and there is only 17.5% internet penetration amongst the regions population. According to various estimates, less than 1 per cent of all online global content is in Arabic, and less than 0.2 per cent of all digital world content is hosted in Middle East-North Africa, even though Arabic speakers make up around 4.5 per cent of the global population. With the expansion of mobile phone usage, which is expanding web access farther and faster into the Middle East, there is a good chance that the number of Arabic-speaking users will hit the 100 million level in the near future, taking with them a large wave of Arabic-language content
(5)
A Northwestern University study conducted in Qatar, that polled over 6,000 respondents across six Arab countries in 2015, The Northwestern University study conducted across six Arab countries in 2015, found that citizens of those countries are increasingly interested in accessing Arabic content online (93% in 2015, up from 80% in 2013), while English-language online content also found less favourability among them (33% in 2015, down from 41% in 2013). Looking into Arabic content use on the internet, one interesting facet the Northwestern University in Qatar study found, as it examined 50 most popular websites, is that, of those that had the most popular websites, Egypt and Saudi Arabia were among the highest for having a popular website that had Arabic as their main language. With approximately 420 million people worldwide speaking Arabic, and Arabic being the fifth most common language, it is only recently that we started to see direct focus being put on Arab content for digital marketing purposes. If you are looking for a powerful outlet for reaching out to Arabic-speaking audiences, look no further than the Arabic-speaking content creators on social media platforms such as Instagram, Twitter, and TikTok
(6)
Arabic content is still playing catch-up to the rest of the web, giving Arab digital marketers and business owners a chance to accurately evaluate the global digital trends before investing in them, we do our best in answering common Content Marketing questions in a post, keep checking back. The combination has allowed for a number of quality computing applications to be produced which cater for Arabic-language specifications, contributed towards an open-source Arabic search engine, enriches Arabic online libraries and digital content with contemporary Arabic-language scientific references, and developed the OER Library that makes available
and easy access to all educational and learning resources available in the Arab world
(8)(7)
This makes working with a translation/localization partner who works regularly with
Arab languages projects, and who understands the nuances and different dialects, styles, etc. The right translation partner is vital for a successful digital marketing campaign, as well as for developing Arabic content on the web. Companies are also faced with the importance of not giving religious or cultural offence through awkward translations, and numerous dialects that need extra localization, as well as Arabicized
technical and business words that have no direct language equivalent
.(10)(9)
:Cited Sources
https://www.theguardian.com/media-network/media-network-blog/2014/apr/28/global-development-digital-arabic-content 10
:Tags
arabionline,popular websites,internetpenetration,largest websites,online strategie,arab users,many arab,digital marketers,internet players,social media,major internet,global internet,arabic visitors,online content,enriches arabic
